{"id":15399,"date":"2026-03-25T09:34:00","date_gmt":"2026-03-25T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaticano.com\/?p=11923"},"modified":"2026-03-25T09:34:00","modified_gmt":"2026-03-25T08:34:00","slug":"annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/","title":{"rendered":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p data-start=\"42\" data-end=\"382\">Tra le grandi feste del calendario cristiano ce n\u2019\u00e8 una che racconta un momento silenzioso ma decisivo per la storia della salvezza: l\u2019<strong data-start=\"177\" data-end=\"206\">Annunciazione del Signore<\/strong>. \u00c8 il giorno in cui la tradizione cristiana ricorda l\u2019incontro tra la Vergine Maria e l\u2019arcangelo Gabriele, l\u2019annuncio che avrebbe cambiato per sempre il destino dell\u2019umanit\u00e0.<\/p>Il racconto si trova nel Vangelo di <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">San Luca<\/span><\/span> ed \u00e8 uno dei passaggi pi\u00f9 intensi della Scrittura. Maria vive a <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Nazaret<\/span><\/span> quando riceve la visita dell\u2019angelo <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Arcangelo Gabriele<\/span><\/span>. Il messaggio \u00e8 sorprendente: Dio l\u2019ha scelta per diventare la madre del Messia. Non si tratta di un annuncio facile da comprendere. Maria chiede come sia possibile, ma alla fine pronuncia una delle frasi pi\u00f9 importanti della tradizione cristiana: <strong data-start=\"882\" data-end=\"951\">\u00abEcco la serva del Signore, avvenga per me secondo la tua parola\u00bb<\/strong>.<br><p data-start=\"954\" data-end=\"1277\">Con quel s\u00ec, secondo la fede cristiana, ha inizio il mistero dell\u2019Incarnazione: il Figlio di Dio entra nella storia umana. Per questo l\u2019Annunciazione non \u00e8 soltanto una festa dedicata a Maria, ma una celebrazione profondamente legata alla figura di Cristo. \u00c8 il momento in cui la promessa di salvezza prende forma concreta.<\/p>La Chiesa ricorda l\u2019<strong data-start=\"1299\" data-end=\"1340\">Annunciazione del Signore il 25 marzo<\/strong>, esattamente nove mesi prima del Natale. La data non \u00e8 casuale: il calendario cristiano vuole sottolineare simbolicamente il tempo della gestazione che conduce alla nascita di Ges\u00f9 il 25 dicembre.<br><p data-start=\"1539\" data-end=\"2124\">Questa festa \u00e8 stata celebrata fin dai primi secoli del cristianesimo e ha lasciato una traccia profonda nella cultura europea. Nel Medioevo, in alcune regioni, il <strong data-start=\"1703\" data-end=\"1761\">25 marzo segnava addirittura l\u2019inizio dell\u2019anno civile<\/strong>, proprio perch\u00e9 legato al mistero dell\u2019Incarnazione. L\u2019evento \u00e8 stato anche una fonte inesauribile di ispirazione per l\u2019arte: pittori come <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Fra Angelico<\/span><\/span> o <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Leonardo da Vinci<\/span><\/span> hanno dedicato opere straordinarie a questa scena evangelica, raffigurando il dialogo tra l\u2019angelo e Maria come un momento di luce e di silenzio.<\/p>Ma oltre alla storia e all\u2019arte, il cuore dell\u2019Annunciazione resta il messaggio spirituale. In un mondo spesso dominato dall\u2019incertezza e dalla paura del futuro, la figura di Maria racconta una fiducia radicale in Dio. Il suo s\u00ec non nasce dalla sicurezza, ma dalla disponibilit\u00e0 ad accogliere qualcosa di pi\u00f9 grande della propria vita.<br><p data-start=\"2463\" data-end=\"2795\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Per questo il <strong data-start=\"2477\" data-end=\"2489\">25 marzo<\/strong>, quando la Chiesa celebra l\u2019Annunciazione del Signore, i cristiani ricordano non solo l\u2019annuncio dell\u2019angelo, ma anche il coraggio di una giovane donna che ha aperto la strada alla storia della salvezza. Un momento silenzioso, quasi domestico, che secondo la fede cristiana ha cambiato il corso del mondo.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra le grandi feste del calendario cristiano ce n\u2019\u00e8 una che racconta un momento silenzioso ma decisivo per la storia&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":11924,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[147,139,1,167],"tags":[679,2786,289,2643],"class_list":["post-15399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti","category-eventi","category-news","category-ricorrenze-religiose","tag-annunciazione","tag-arcangelo-gabriele","tag-maria","tag-maria-vergine"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tra le grandi feste del calendario cristiano ce n\u2019\u00e8 una che racconta un momento silenzioso ma decisivo per la storia...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T08:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5\"},\"headline\":\"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God\",\"datePublished\":\"2026-03-25T08:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/\"},\"wordCount\":429,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/an.jpg\",\"keywords\":[\"annunciazione\",\"arcangelo gabriele\",\"maria\",\"maria vergine\"],\"articleSection\":[\"Approfondimenti\",\"Eventi\",\"News\",\"Ricorrenze Religiose\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/\",\"name\":\"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/an.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-25T08:34:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/an.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/an.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"description\":\"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Vaticano.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5\",\"name\":\"Redazione\",\"description\":\"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/en\\\/author\\\/gabriele\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com","og_description":"Tra le grandi feste del calendario cristiano ce n\u2019\u00e8 una che racconta un momento silenzioso ma decisivo per la storia...","og_url":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/","og_site_name":"Vaticano.com","article_published_time":"2026-03-25T08:34:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":150,"url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redazione","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5"},"headline":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God","datePublished":"2026-03-25T08:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/"},"wordCount":429,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/an.jpg","keywords":["annunciazione","arcangelo gabriele","maria","maria vergine"],"articleSection":["Approfondimenti","Eventi","News","Ricorrenze Religiose"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/","name":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God - Vaticano.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/an.jpg","datePublished":"2026-03-25T08:34:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/an.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/an.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/annunciazione-del-signore-il-giorno-in-cui-maria-disse-si-a-dio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annunciation of the Lord, the day Mary said yes to God"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","name":"Vaticano.com","description":"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaticano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization","name":"Vaticano.com","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","width":600,"height":150,"caption":"Vaticano.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5","name":"Redazione","description":"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/author\/gabriele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}