Quando si parla di Corpus Domini, è impossibile non pensare a Orvieto. Qui la festa del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo non è soltanto una celebrazione religiosa, ma un evento che intreccia storia, tradizioni popolari, arte e devozione in un’atmosfera unica. Domenica 7 giugno 2026 la città umbra tornerà a vivere uno dei momenti più attesi dell’anno, richiamando pellegrini, turisti e appassionati di rievocazioni storiche da ogni parte d’Italia.

Il legame tra Orvieto e il Corpus Domini affonda le sue radici nel Duecento, quando il miracolo eucaristico avvenuto a Bolsena cambiò la storia della Chiesa.

Continue reading Orvieto, el Corpus Domini y el arte que florece por un día at Vaticano.com.

C’è chi aspetta il Corpus Domini per partecipare alla processione, chi per vivere un momento di preghiera comunitaria e chi, invece, non vede l’ora di passare un’intera notte a sistemare petali, foglie e semi lungo le strade del paese. Sono le infiorate, una delle tradizioni più spettacolari e colorate legate alla festa del Corpus Domini, capaci ogni anno di trasformare piazze e vicoli in autentiche opere d’arte a cielo aperto.

A prima vista sembrano enormi dipinti realizzati da mani esperte.

Continue reading Alfombras de flores y noches en vela: la magia de las alfombras de flores del Corpus Christi at Vaticano.com.

Ci sono santi che vengono ricordati per un giorno e santi che riescono a riempire un intero mese di celebrazioni. È il caso di Sant’Antonio di Padova, uno dei personaggi più amati della cristianità, al quale è dedicato il celebre Giugno Antoniano, un calendario di eventi che ogni anno trasforma Padova in un crocevia di pellegrini, curiosi, studiosi e fedeli provenienti da tutto il mondo.

Il nome potrebbe far pensare a una semplice preparazione alla festa del 13 giugno, giorno della morte del santo.

Continue reading Un mes entero para un santo: por qué el Junio Antoniano es mucho más que una fiesta religiosa at Vaticano.com.

A Potenza il conto alla rovescia verso il 30 maggio comincia settimane prima. Non è una data qualsiasi sul calendario, ma il giorno dedicato a San Gerardo, patrono della città e figura che da quasi nove secoli accompagna la storia del capoluogo lucano. È una festa che mescola fede, tradizioni popolari e un forte senso di appartenenza, tanto da essere considerata dai potentini il momento più atteso dell’anno.

Attorno alla sua figura sono nate nei secoli storie e racconti che ancora oggi alimentano il fascino della festa.

Continue reading La noche de los turcos y el santo que vino de lejos: Potenza celebra a San Gerardo at Vaticano.com.

Ci sono nascite che passano inosservate e altre che, solo con il passare degli anni, rivelano il loro significato. Il 25 maggio 1887, a Pietrelcina, piccolo paese tra le colline del Beneventano, veniva alla luce Francesco Forgione. Per la sua famiglia era semplicemente un bambino atteso e amato; per milioni di fedeli nel mondo sarebbe diventato Padre Pio, uno dei santi più popolari del Novecento.

A quasi centocinquant’anni da quel giorno, la ricorrenza della sua nascita continua a suscitare interesse non soltanto tra i credenti.

Continue reading Cuando nació el Padre Pío nadie podía imaginar que aquel niño se convertiría en uno de los santos más queridos del mundo at Vaticano.com.

Oggi, domenica 24 maggio 2026, la Chiesa celebra la Pentecoste, una delle solennità più importanti e cariche di significato dell’intero anno liturgico. Con questa festa si conclude ufficialmente il tempo di Pasqua e si fa memoria della discesa dello Spirito Santo sugli apostoli riuniti nel Cenacolo cinquanta giorni dopo la resurrezione di Cristo. È il giorno che la tradizione cristiana considera come la nascita stessa della Chiesa: da quel momento gli apostoli, fino ad allora impauriti e chiusi nel silenzio, trovano il coraggio di uscire tra la gente e annunciare il Vangelo al mondo intero.

Continue reading Pentecostés 2026, hoy la Iglesia celebra la venida del Espíritu Santo y el nacimiento de su misión en el mundo at Vaticano.com.

Oggi, domenica 24 maggio 2026, la comunità di Maniace celebra con grande partecipazione la tradizionale festa di maggio dedicata a San Sebastiano, uno dei santi più amati e venerati della devozione popolare siciliana. Una ricorrenza profondamente sentita che ogni anno richiama fedeli, famiglie e pellegrini in un clima di intensa spiritualità e forte appartenenza comunitaria.

La devozione verso San Sebastiano a Maniace si esprime infatti in due momenti distinti dell’anno: il 20 gennaio, giorno della memoria liturgica del santo, e la terza domenica di maggio, quando il paese vive la cosiddetta “festa di maggio”, celebrazione estiva particolarmente partecipata e ricca di tradizioni popolari.

Continue reading San Sebastián, hoy Maniace celebra la tradicional fiesta de mayo dedicada al santo mártir at Vaticano.com.

Oggi, nel ricordo della morte di Papa Francesco, avvenuta il 21 aprile, non siamo semplicemente davanti a un anniversario, ma a una soglia interiore, a un momento che invita al silenzio e alla riflessione. Non è facile parlare della morte di un Papa che ha saputo essere così vicino, così umano, così profondamente radicato nella vita concreta delle persone. Eppure, proprio nel giorno della sua memoria, comprendiamo che la sua assenza non è vuoto, ma spazio aperto alla speranza.

Continue reading 21 de abril: no un adiós, sino una promesa – recordando al Papa Francisco at Vaticano.com.

Il 29 aprile la Chiesa celebra Santa Caterina da Siena, e non è una memoria che passa inosservata, soprattutto in Italia, dove Caterina è patrona insieme a San Francesco ed è una delle figure più forti e riconoscibili della nostra tradizione spirituale. La sua festa cade in primavera, quasi a suggerire una rinascita, e in molte città — a partire da Siena — diventa un momento in cui fede, identità e memoria si intrecciano in modo concreto e visibile.

Continue reading Santa Catalina de Siena: la voz que no tuvo miedo at Vaticano.com.

A Cocullo, per un giorno, non si entra semplicemente in una festa: si entra in un paradosso. Le porte della chiesa si aprono, la statua di San Domenico Abate avanza lentamente, e ciò che altrove provocherebbe fuga qui diventa attrazione, quasi bisogno: i serpenti. Si attorcigliano sul santo, gli passano tra le mani, gli sfiorano il volto, e nessuno indietreggia davvero. Anzi, la folla si stringe, guarda, segue. È come se il timore più antico dell’uomo venisse chiamato per nome e accompagnato fuori, in piena luce.

Continue reading Entre las serpientes y la fe: en Cocullo el mal sale en procesión at Vaticano.com.