{"id":15575,"date":"2026-05-22T17:52:01","date_gmt":"2026-05-22T15:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaticano.com\/?p=12056"},"modified":"2026-07-20T09:09:23","modified_gmt":"2026-07-20T07:09:23","slug":"colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/","title":{"rendered":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono feste che esplodono, che attirano, che si impongono allo sguardo. E poi ce ne sono altre che resistono in silenzio, quasi nascoste, e proprio per questo conservano qualcosa di pi\u00f9 essenziale. A Colonna, piccolo paese sui Castelli Romani, la Festa del Santissimo Crocifisso non cerca di stupire: resta. E nel restare, dice molto pi\u00f9 di quanto sembri.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cuore di tutto \u00e8 il Santissimo Crocifisso di Colonna, custodito nella chiesa di San Nicola. Non \u00e8 una statua che si guarda soltanto: \u00e8 una presenza davanti alla quale la gente si ferma, spesso in silenzio, come se non ci fosse bisogno di aggiungere parole. La devozione nasce da lontano, da racconti di grazie ricevute, da momenti in cui quel Crocifisso \u00e8 stato invocato nelle difficolt\u00e0, nelle malattie, nelle paure quotidiane. Non grandi eventi della storia, ma vite concrete.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando arriva il tempo della festa, il paese cambia senza stravolgersi. Le strade si preparano, le luci si accendono, ma tutto resta proporzionato, umano. La processione attraversa le vie con un passo che non \u00e8 scenografico ma familiare. Il Crocifisso esce dalla chiesa e passa tra le case, tra le persone che lo conoscono da sempre, tra chi lo incontra magari solo in quell\u2019occasione ma ne percepisce comunque il peso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non c\u2019\u00e8 bisogno di grandi numeri per capire cosa accade. Qui la fede non si misura in folla, ma in fedelt\u00e0. In gesti ripetuti ogni anno, in volti che ritornano, in mani che si uniscono senza clamore. \u00c8 una religiosit\u00e0 che non si mette in mostra, che non ha bisogno di essere spiegata o raccontata sui grandi canali: esiste perch\u00e9 qualcuno continua a viverla.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eppure, anche questa festa parla al presente. In un tempo in cui tutto tende a diventare evento, visibilit\u00e0, racconto immediato, Colonna custodisce un\u2019altra logica. Qui il centro non \u00e8 ci\u00f2 che si vede, ma ci\u00f2 che resta anche quando nessuno guarda. Il Crocifisso, con il suo corpo segnato, non promette spettacolo: ricorda piuttosto che la fede cristiana passa attraverso la sofferenza, la attraversa, e proprio l\u00ec trova il suo senso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la processione, mentre il silenzio si alterna ai canti, emerge una percezione semplice ma forte: quel Cristo non \u00e8 distante. Non appartiene a un tempo lontano, ma entra nelle strade, nelle case, nelle storie di chi lo segue. \u00c8 una presenza che non risolve tutto, ma accompagna.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E forse \u00e8 proprio questo che rende la festa del Santissimo Crocifisso di Colonna cos\u00ec attuale, anche senza volerlo essere. In un mondo che cerca continuamente qualcosa di nuovo, qui si custodisce qualcosa che non cambia. Non per chiudersi, ma per restare ancorati a ci\u00f2 che conta davvero.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine, quando la processione rientra e il paese torna lentamente alla sua normalit\u00e0, non resta il ricordo di uno spettacolo, ma di un passaggio. Discreto, quasi fragile, ma reale. E con esso una domanda che continua a farsi strada, anche fuori da Colonna: se la fede non ha bisogno di apparire, siamo ancora capaci di riconoscerla quando passa accanto a noi, in silenzio?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci sono feste che esplodono, che attirano, che si impongono allo sguardo. E poi ce ne sono altre che resistono&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":12057,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1156,1196,3886,176],"tags":[4221,4222,4223],"class_list":["post-15575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-approfondimenti-es-2","category-eventi-es","category-conmemoraciones-religiosas","category-noticias","tag-3-de-mayo","tag-fiesta-del-santisimo-crucifijo-de-colonna","tag-trani"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ci sono feste che esplodono, che attirano, che si impongono allo sguardo. E poi ce ne sono altre che resistono...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T15:52:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T07:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5\"},\"headline\":\"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece\",\"datePublished\":\"2026-05-22T15:52:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T07:09:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/\"},\"wordCount\":507,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cc.jpg\",\"keywords\":[\"3 de mayo\",\"Fiesta del Sant\u00edsimo Crucifijo de Colonna\",\"trani\"],\"articleSection\":[\"An\u00e1lisis profundo\",\"Eventos\",\"Festividades Religiosas\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/\",\"name\":\"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-22T15:52:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T07:09:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cc.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"description\":\"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Vaticano.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5\",\"name\":\"Redazione\",\"description\":\"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/es\\\/author\\\/gabriele\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com","og_description":"Ci sono feste che esplodono, che attirano, che si impongono allo sguardo. E poi ce ne sono altre che resistono...","og_url":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/","og_site_name":"Vaticano.com","article_published_time":"2026-05-22T15:52:01+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T07:09:23+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5"},"headline":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece","datePublished":"2026-05-22T15:52:01+00:00","dateModified":"2026-07-20T07:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/"},"wordCount":507,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg","keywords":["3 de mayo","Fiesta del Sant\u00edsimo Crucifijo de Colonna","trani"],"articleSection":["An\u00e1lisis profundo","Eventos","Festividades Religiosas","Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/","name":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece - Vaticano.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg","datePublished":"2026-05-22T15:52:01+00:00","dateModified":"2026-07-20T07:09:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cc.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/colonna-y-el-crucifijo-cuando-la-fe-no-hace-ruido-pero-permanece\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colonna y el Crucifijo, cuando la fe no hace ruido, pero permanece"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","name":"Vaticano.com","description":"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaticano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization","name":"Vaticano.com","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","width":600,"height":150,"caption":"Vaticano.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8144dcfd6240913bfe0244c55349dbe5","name":"Redazione","description":"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/author\/gabriele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}