{"id":16595,"date":"2026-09-14T10:32:00","date_gmt":"2026-09-14T08:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaticano.com\/?p=16580"},"modified":"2026-09-07T15:49:55","modified_gmt":"2026-09-07T13:49:55","slug":"14-de-setembro-a-cruz-no-centro-da-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/14-de-setembro-a-cruz-no-centro-da-historia\/","title":{"rendered":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 14 de setembro, a Igreja celebra a Exalta\u00e7\u00e3o da Santa Cruz, uma das comemora\u00e7\u00f5es mais antigas e significativas do ano lit\u00fargico, mas tamb\u00e9m uma festa que traz consigo um aparente paradoxo: por que celebrar e exaltar um instrumento que, na hist\u00f3ria, foi um dos meios de condena\u00e7\u00e3o \u00e0 morte mais cru\u00e9is? A resposta reside precisamente no significado que a Cruz assumiu para os crist\u00e3os. N\u00e3o se exalta o sofrimento, nem a viol\u00eancia da crucifica\u00e7\u00e3o, mas aquilo que, segundo a f\u00e9 crist\u00e3, aconteceu atrav\u00e9s desse sacrif\u00edcio: a transforma\u00e7\u00e3o de um s\u00edmbolo de morte no sinal da vit\u00f3ria da vida e do amor. As origens da comemora\u00e7\u00e3o remontam \u00e0 hist\u00f3ria de Jerusal\u00e9m e ao s\u00e9culo IV. Segundo a tradi\u00e7\u00e3o, Santa Helena, m\u00e3e do imperador Constantino, encontrou na Cidade Santa a madeira da Cruz de Jesus. \u00c0 mem\u00f3ria deste encontro une-se a da dedica\u00e7\u00e3o das grandes bas\u00edlicas constru\u00eddas nos locais da Paix\u00e3o e da Ressurrei\u00e7\u00e3o: a 13 de setembro de 335 foram dedicadas as bas\u00edlicas do Martyrium e da Anastasis e, no dia seguinte, a Cruz foi solenemente mostrada aos fi\u00e9is. Daquele antigo gesto de eleva\u00e7\u00e3o e ostens\u00e3o nasce a celebra\u00e7\u00e3o de 14 de setembro, uma festa que ainda hoje une a tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica e a ortodoxa. Ao longo dos s\u00e9culos, \u00e0 hist\u00f3ria da festa juntou-se outro epis\u00f3dio: em 614, durante a invas\u00e3o persa de Jerusal\u00e9m, a rel\u00edquia da Cruz foi levada como esp\u00f3lio de guerra e, segundo a tradi\u00e7\u00e3o, foi posteriormente recuperada pelo imperador bizantino Her\u00e1clio e trazida de volta \u00e0 Cidade Santa. Este regresso tamb\u00e9m contribuiu para refor\u00e7ar o significado da comemora\u00e7\u00e3o, transformando a Cruz num s\u00edmbolo de retorno, liberta\u00e7\u00e3o e vit\u00f3ria. Mas \u00e9 sobretudo o significado espiritual que torna esta festa particular. A Cruz, que para o mundo romano representava a humilha\u00e7\u00e3o e a morte, torna-se no cristianismo o lugar onde se manifesta o amor de Deus pela humanidade. Como recordou o Papa Francisco, n\u00e3o se exalta uma cruz qualquer, mas a Cruz de Cristo, porque nela os crist\u00e3os reconhecem a manifesta\u00e7\u00e3o mais radical do amor de Deus. Um conceito tamb\u00e9m retomado mais recentemente pelo Papa Le\u00e3o XIV, que definiu a Cruz como o sinal de uma transforma\u00e7\u00e3o: um instrumento de morte que se tornou, atrav\u00e9s de Cristo, instrumento de vida e de esperan\u00e7a. \u00c9 talvez este o motivo pelo qual a festa da Exalta\u00e7\u00e3o da Santa Cruz continua a ter uma for\u00e7a particular mesmo no presente. N\u00e3o celebra uma vit\u00f3ria obtida evitando o sofrimento, mas a possibilidade de n\u00e3o deixar que a dor e a morte tenham a \u00faltima palavra. Na tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, olhar para a Cruz significa, portanto, confrontar-se com a fragilidade e com as feridas da vida, mas tamb\u00e9m com a esperan\u00e7a de que dessas feridas possa nascer algo novo. A data de 14 de setembro recorda assim uma antiga ostens\u00e3o ocorrida em Jerusal\u00e9m h\u00e1 quase dezassete s\u00e9culos, mas conserva um significado que continua a ser atual: elevar o olhar para a Cruz n\u00e3o para celebrar o sofrimento, mas para reconhecer, no s\u00edmbolo que mais do que qualquer outro representava a morte, a possibilidade do renascimento. \u00c9 esta a raz\u00e3o pela qual a Igreja fala de &#8220;exalta\u00e7\u00e3o&#8221;: porque aquilo que parecia marcar uma derrota tornou-se, na f\u00e9 crist\u00e3, o sinal da P\u00e1scoa, da vida que vence a morte e de uma esperan\u00e7a capaz de atravessar at\u00e9 os momentos mais dif\u00edceis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 14 de setembro, a Igreja celebra a Exalta\u00e7\u00e3o da Santa Cruz, uma das comemora\u00e7\u00f5es mais antigas e significativas do&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3892],"tags":[5074,4147,5075],"class_list":["post-16595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebracoes-religiosas","tag-14-de-setembro","tag-cruz","tag-exaltacao-da-santa-cruz"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A 14 de setembro, a Igreja celebra a Exalta\u00e7\u00e3o da Santa Cruz, uma das comemora\u00e7\u00f5es mais antigas e significativas do...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T08:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8285001cf4aa4f1ded3947b076b4e0ff\"},\"headline\":\"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria\",\"datePublished\":\"2026-09-14T08:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/\"},\"wordCount\":626,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cr.jpg\",\"keywords\":[\"14 de setembro\",\"Cruz\",\"exalta\u00e7\u00e3o da santa cruz\"],\"articleSection\":[\"Celebra\u00e7\u00f5es Religiosas\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/\",\"name\":\"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cr.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-14T08:32:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cr.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"description\":\"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Vaticano.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8285001cf4aa4f1ded3947b076b4e0ff\",\"name\":\"Redazione\",\"description\":\"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/vaticano_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com","og_description":"A 14 de setembro, a Igreja celebra a Exalta\u00e7\u00e3o da Santa Cruz, uma das comemora\u00e7\u00f5es mais antigas e significativas do...","og_url":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/","og_site_name":"Vaticano.com","article_published_time":"2026-09-14T08:32:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Redazione","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8285001cf4aa4f1ded3947b076b4e0ff"},"headline":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria","datePublished":"2026-09-14T08:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/"},"wordCount":626,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg","keywords":["14 de setembro","Cruz","exalta\u00e7\u00e3o da santa cruz"],"articleSection":["Celebra\u00e7\u00f5es Religiosas"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/","name":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria - Vaticano.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg","datePublished":"2026-09-14T08:32:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cr.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/14-settembre-la-croce-al-centro-della-storia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"14 de setembro: a Cruz no centro da hist\u00f3ria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","name":"Vaticano.com","description":"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaticano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization","name":"Vaticano.com","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","width":600,"height":150,"caption":"Vaticano.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/8285001cf4aa4f1ded3947b076b4e0ff","name":"Redazione","description":"Canale editoriale ufficiale di Vaticano.com, composto da giornalisti, analisti e collaboratori specializzati in informazione religiosa Dalla cronaca delle grandi encicliche alla riscoperta dei cammini spirituali e dei santuari nel territorio, la redazione lavora per offrire un'informazione accurata, limpida e accessibile a tutta la comunit\u00e0 dei fedeli.","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/author\/vaticano_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}