{"id":16803,"date":"2026-09-23T03:15:03","date_gmt":"2026-09-23T01:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vaticano.com\/alma-redemptoris-mater-lantifona-mariana-che-accende-la-speranza-dellavvento\/"},"modified":"2026-09-29T09:27:28","modified_gmt":"2026-09-29T07:27:28","slug":"alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/","title":{"rendered":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento"},"content":{"rendered":"\n

Alma Redemptoris Mater (Ant\u00edfona mariana do Advento) – Hermano, o Coxo<\/h1>
Alma Redemptoris Mater, quae pervia caeli
porta manes, et stella maris, succurre cadenti,
surgere qui curat, populo: tu quae genuistis,
natura mirante, tuum sanctum Genitorem,
Virgo prius ac posterius, Gabrielis ab ore
sumens illud Ave, peccatorum miserere.<\/blockquote>

A “Alma Redemptoris Mater” \u00e9 uma das quatro ant\u00edfonas marianas tradicionais que marcam o ciclo lit\u00fargico da Igreja Cat\u00f3lica, acompanhando a conclus\u00e3o da completas desde as V\u00e9speras do s\u00e1bado anterior ao primeiro domingo do Advento at\u00e9 \u00e0 festa da Apresenta\u00e7\u00e3o do Senhor (Candel\u00e1ria), a 2 de fevereiro. Esta coloca\u00e7\u00e3o temporal torna o texto profundamente ligado ao tema da espera, da vigil\u00e2ncia e da esperan\u00e7a crist\u00e3 na encarna\u00e7\u00e3o do Verbo.<\/p>

A paternidade deste sublime hino \u00e9 tradicionalmente atribu\u00edda a Hermano, o Coxo (Hermannus Contractus), um monge beneditino da abadia de Reichenau que viveu no s\u00e9culo XI. Apesar das graves limita\u00e7\u00f5es f\u00edsicas que o deixavam im\u00f3vel, Hermano foi um dos maiores s\u00e1bios do seu tempo, destacando-se na hist\u00f3ria, matem\u00e1tica, m\u00fasica e poesia lit\u00fargica. A sua sensibilidade espiritual emerge claramente nestes versos, onde Maria \u00e9 invocada como “porta do c\u00e9u” e “estrela do mar” (Stella Maris), guias seguros para a humanidade peregrina e perdida.<\/p>

Do ponto de vista teol\u00f3gico, a ant\u00edfona condensa admiravelmente o mist\u00e9rio da Encarna\u00e7\u00e3o e o dogma da Theotokos (M\u00e3e de Deus). O texto sublinha o espanto da natureza perante o Criador que se torna criatura no ventre virginal de Maria, destacando a sua virgindade perp\u00e9tua (“Virgo prius ac posterius”). A refer\u00eancia \u00e0 sauda\u00e7\u00e3o do arcanjo Gabriel (“Gabrielis ab ore sumens illud Ave”) liga diretamente o presente do crente que reza com o momento culminante da hist\u00f3ria da salva\u00e7\u00e3o: a Anuncia\u00e7\u00e3o.<\/p>

Ao longo dos s\u00e9culos, a “Alma Redemptoris Mater” inspirou n\u00e3o s\u00f3 a piedade popular e mon\u00e1stica, mas tamb\u00e9m in\u00fameras obras-primas da m\u00fasica sacra. Autores renascentistas e barrocos como Giovanni Pierluigi da Palestrina, Tom\u00e1s Luis de Victoria e Marc-Antoine Charpentier musicaram as suas palavras, transformando-a num ve\u00edculo de contempla\u00e7\u00e3o est\u00e9tica e espiritual que continua a ressoar com for\u00e7a inalterada nas catedrais e nos mosteiros de todo o mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um aprofundamento teol\u00f3gico e hist\u00f3rico sobre a Alma Redemptoris Mater, a antiga ant\u00edfona mariana do Advento composta por Hermano, o Contratado, que guia os fi\u00e9is na espera do nascimento de Cristo.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":16764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4920,4822],"tags":[],"class_list":["post-16803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grandes-hinos-canticos-e-oracoes-liturgicas","category-oracoes"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nAlma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um aprofundamento teol\u00f3gico e hist\u00f3rico sobre a Alma Redemptoris Mater, a antiga ant\u00edfona mariana do Advento composta por Hermano, o Contratado, que guia os fi\u00e9is na espera do nascimento de Cristo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vaticano.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T01:15:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T07:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Padre Bernardo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Padre Bernardo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Padre Bernardo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e19ba52fdb505adeb6b55fe216cce3b\"},\"headline\":\"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento\",\"datePublished\":\"2026-09-23T01:15:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T07:27:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/\"},\"wordCount\":398,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/preghiera_46_1790084106.jpg\",\"articleSection\":[\"Grandes Hinos, C\u00e2nticos e Ora\u00e7\u00f5es Lit\u00fargicas\",\"Ora\u00e7\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/\",\"name\":\"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/preghiera_46_1790084106.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T01:15:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T07:27:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/preghiera_46_1790084106.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/preghiera_46_1790084106.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"description\":\"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vaticano.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/vaticano-1.png\",\"width\":600,\"height\":150,\"caption\":\"Vaticano.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e19ba52fdb505adeb6b55fe216cce3b\",\"name\":\"Padre Bernardo\",\"description\":\"Frate Minore Francescano, teologo e custode della tradizione liturgica. Dedica la sua vita alla preghiera contemplativa e allo studio delle vite dei Santi. Attraverso le sue riflessioni, guida i fedeli alla riscoperta delle radici pi\u00f9 profonde della devozione cattolica e delle grandi suppliche della tradizione ecclesiale, unendo l'umilt\u00e0 francescana al rigore dottrinale.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vaticano.com\\\/pt-pt\\\/author\\\/padrebernardo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com","og_description":"Um aprofundamento teol\u00f3gico e hist\u00f3rico sobre a Alma Redemptoris Mater, a antiga ant\u00edfona mariana do Advento composta por Hermano, o Contratado, que guia os fi\u00e9is na espera do nascimento de Cristo.","og_url":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/","og_site_name":"Vaticano.com","article_published_time":"2026-09-23T01:15:03+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T07:27:28+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Padre Bernardo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Padre Bernardo","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/"},"author":{"name":"Padre Bernardo","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/5e19ba52fdb505adeb6b55fe216cce3b"},"headline":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento","datePublished":"2026-09-23T01:15:03+00:00","dateModified":"2026-09-29T07:27:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/"},"wordCount":398,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg","articleSection":["Grandes Hinos, C\u00e2nticos e Ora\u00e7\u00f5es Lit\u00fargicas","Ora\u00e7\u00f5es"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/","name":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento - Vaticano.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg","datePublished":"2026-09-23T01:15:03+00:00","dateModified":"2026-09-29T07:27:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/preghiera_46_1790084106.jpg","width":1500,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/alma-redemptoris-mater-a-antifona-mariana-que-acende-a-esperanca-do-advento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/vaticano-com-religious-tourism-shrines-news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alma Redemptoris Mater: A Ant\u00edfona Mariana que Acende a Esperan\u00e7a do Advento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#website","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","name":"Vaticano.com","description":"Turismo Religioso, Santuari, Notizie dal mondo cattolico","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaticano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#organization","name":"Vaticano.com","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vaticano.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vaticano-1.png","width":600,"height":150,"caption":"Vaticano.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vaticano.com\/#\/schema\/person\/5e19ba52fdb505adeb6b55fe216cce3b","name":"Padre Bernardo","description":"Frate Minore Francescano, teologo e custode della tradizione liturgica. Dedica la sua vita alla preghiera contemplativa e allo studio delle vite dei Santi. Attraverso le sue riflessioni, guida i fedeli alla riscoperta delle radici pi\u00f9 profonde della devozione cattolica e delle grandi suppliche della tradizione ecclesiale, unendo l'umilt\u00e0 francescana al rigore dottrinale.","url":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/author\/padrebernardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaticano.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}